# 服務條款

我們據以營運本網站、接受訂座、於店內接待您、聘用員工，以及運行支撐上述一切的自動化系統的條款。

生效日期 2026-09-16 · 最後更新 2026-09-16

1. [本條款的訂立各方](#s01)
2. [只招待成年人](#s02)
3. [我們提供甚麼，不提供甚麼](#s03)
4. [價錢、稅項與帳單](#s04)
5. [訂座](#s05)
6. [付款](#s06)
7. [行為、他人的私隱與拍攝](#s07)
8. [酒精與回程](#s08)
9. [在這裡工作](#s09)
10. [本網站](#s10)
11. [自動化存取、代理程式，以及我們自己的系統](#s11)
12. [責任](#s12)
13. [若有事情出錯](#s13)
14. [管轄法律及本條款的整體效力](#s14)

## 本條款的訂立各方

Barbie Bar 由 Barbie Bar Japtown 經營，地址為越南 15B/98 Le Thanh Ton, Ben Nghe, Quan 1, Ho Chi Minh City。 本條款管轄您對 barbiebar.vn 的使用及您對本店的到訪，自 2026-09-16 起生效，最後更新日期為 2026-09-16。

使用本網站、向我們發出訂座查詢或進入本店，即表示您接受本條款。若您不接受，請勿訂座，亦請勿進入本店。凡越南法律賦予而不得放棄的權利，尤其是《消費者權益保護法》下的權利，本條款概不剝奪。

## 只招待成年人

Barbie Bar 供應酒精飲品，只接待年滿 18 歲的成年人。我們會查核身分證明文件，凡未能出示者一律謝絕入場。這並非可在門口商量的形式。

此外，若您已處於醉酒狀態、行為具攻擊性、騷擾本店員工或其他客人、自行攜帶酒精飲品或任何違法物品，或無力付款，我們亦可拒絕入場或服務，並可要求您離開。凡我們要求您離開者，您已消費部分的帳款仍須照付。

## 我們提供甚麼，不提供甚麼

Barbie Bar 是一間女伴陪侍的卡拉OK酒吧。您所支付的，是房間或座位、飲品、小食、卡拉OK設備，以及在您所訂時段內女伴員工的陪伴與談話。

除此以外，我們不提供、不暗示，亦無任何價錢可以購買其他服務。本店員工是在職的僱員。她們可以拒絕任何要求、婉拒任何一杯酒、結束任何一段對話，而這一切都不會影響您的訂座或帳單。向員工作出性方面的要求、未經同意的身體接觸、拍攝或錄影員工、或迫使任何人飲酒，均構成即時請離的理由；情節嚴重者，我們會報警處理。

## 價錢、稅項與帳單

本網站所列價錢以越南盾計算，為本店現行的公佈價目。它並非一項可經承諾而成立的要約，亦不構成合約：價錢會隨季節、供應與匯率變動，而以店內價目表為結帳依據。

除頁面另有說明外，公佈價錢不包括增值稅、服務費及信用卡手續費，房間及套餐價錢均以每位計算。各套餐包含的內容已與價錢一併列明。少數飲品在本店確認期間暫不標示價錢；就該等項目，請於落單前查詢，我們會即時報價。

您可在當晚任何時候要求逐項列明的帳單，我們必定奉上。本店沒有最低消費，亦沒有最低逗留時間。若帳單上出現您並未同意的收費，請在付款前提出，我們會當場處理妥當；這遠比事後爭議對各方都容易。

## 訂座

訂座可透過 WhatsApp（+84 91 931 2738）、電話，或電郵至 barbiebar.hcmc@gmail.com 辦理。發出查詢本身並不構成訂座。訂座須待我們回覆並確認方告成立，而我們所確認的是房間、時間及人數，並不包括特定某位員工，因為我們無法預先承諾其當值情況。

行程有變請通知我們。已預留的房間會在訂座時間後保留三十分鐘，逾時我們可能安排予其他客人。就大型團體及包場，我們可能要求訂金；如有此要求，我們會在您付款之前，於同一則訊息中說明取消時的處理方式。

## 付款

我們接受現金、信用卡與扣賬卡，以及銀行轉帳，一律以越南盾結算。以信用卡付款須付手續費，並會在帳單上列明。信用卡交易由本店往來銀行的終端機處理；我們不會取得，亦不會保存您的卡號。

如需增值稅發票，請於付款當時提出，切勿事後補要——越南的發票規例令事後補開十分困難。

## 行為、他人的私隱與拍攝

其他客人是來這裡放鬆的。請勿在店內拍攝、錄影或錄音任何人——無論是員工還是客人——除非已得其同意；亦請勿張貼他們的影像。一個人的肖像在越南法律下即屬其個人資料，而在這類場所，一張不慎拍下的照片，其後果並不會平均分擔在各人身上。

私人房間就是私人的。房內所談的話，不是我們可以轉述的，也不是您可以傳播的。

## 酒精與回程

我們以負責任的態度供應酒精飲品，凡我們判斷已飲用足夠者，即會停止供應。越南就駕駛實行血液酒精濃度零容忍，罰則極重：只要喝過酒，請勿駕車，亦請勿駕駛電單車。只要向我們開口，我們會為您召喚的士或 Grab。

本店營業時間遵從越南就持牌場所營業時間的法律規定。凡法律或主管機關有所要求，我們可較公佈時間提早結業。

## 在這裡工作

我們招聘女伴及推廣員工。任何職位的條件均載於我們與您簽訂的僱傭合約，而非本網站。招聘頁面所列的薪酬數字為指示性範圍，並非要約。

有兩點必須說清楚。我們絕不向應徵者或僱員收取任何費用——不收面試費、不收培訓費、不收制服費、不收介紹費；若有人自稱代表本店而向您索取金錢，該人並不代表本店。其次，我們只聘用年滿 18 歲並具備在越南工作資格的人士，並以正本文件當面核實。

我們如何處理申請中的資料，載於本店的《私隱政策》。

## 本網站

barbiebar.vn 的文字、照片、版面編排及程式碼，均屬本店所有或經授權使用。您可閱讀、列印、引用本網站內容，亦可建立連結。但您不得整體複製並當作自己的作品發表，亦不得利用本店的名稱、標誌或照片，使他人誤以為另一間場所就是本店——此事確曾發生，故有此句。

我們盡力準確地發佈本網站，發現錯誤即予更正。但我們不保證所列的每一項價錢、營業時間或飲品，在您閱讀的當刻仍屬最新；在您據以行事之前，請先向我們確認。指向其他網站的連結——地圖、社交平台、WhatsApp——僅為方便而設，於該等服務上所發生的一切受其本身條款管轄，而非本條款。

本網站按現狀提供，我們不保證其可不間斷地使用。

## 自動化存取、代理程式，以及我們自己的系統

本網站每一頁均同時以純 markdown 發佈，供偏好該格式的軟件使用，網站亦以機器可讀的方式聲明自身內容。這是刻意的安排：若搜尋引擎或人工智能助理要回答關於本店的問題，我們寧願它讀到準確的版本。閱讀這些頁面、註明出處加以引用及引述，均獲許可，亦歡迎之至。

不獲許可的，是把我們的內容當作另一間商號的內容呈現、整體轉載，或把並非本網站所載的價錢、時間或條款說成是我們的。關於本網站內容用於訓練用途的機器可讀聲明，已於網站的 robots 檔案中公佈，我們期望其獲得尊重。

另外，我們亦運行自己的內部自動化程式：透過 Google 及 Meta 的 API 讀取本店自身的分析、搜尋及商戶資料，並檢查本網站有無錯誤。該等系統除我們自己以外並無使用者，亦不處理任何第三方帳戶的資料。其資料處理方式載於本店的《私隱政策》。

## 責任

凡因我們違反本條款或未盡合理謹慎而令您蒙受的損失，我們須負賠償責任。對於無法預見的損失、因您本人或我們無法控制的第三方所造成的損失，以及營業損失，我們不負責任。

本條款並不限制我們就以下事項的責任：因我們疏忽而導致的死亡或人身傷害、欺詐，以及越南法律不容許限制的任何其他責任——包括您在《消費者權益保護法》下作為消費者的權利。

請自行看管隨身財物。對於遺留在店內的財物我們不負保管責任，但拾獲之物我們會代為保存，您提出要求時即予歸還。

## 若有事情出錯

請先告訴我們，而且盡早告訴我們。可電郵 barbiebar.hcmc@gmail.com 或以訊息聯絡 +84 91 931 2738。大部分關於帳單、訂座或員工的投訴，只要當場要求見經理，當晚即可解決，那是最快的途徑。

若雙方之間無法解決，越南法律賦予您的一切權利仍然保留，包括向主管消費者保護機關投訴，以及循法院尋求救濟。

## 管轄法律及本條款的整體效力

本條款受越南社會主義共和國法律管轄，爭議由胡志明市具管轄權的法院處理。

若本條款任何部分被裁定不可強制執行，其餘部分仍繼續適用。於某一場合未行使某項條款，不構成對該條款的放棄。我們可修訂本條款，並以您到訪或訂座當日本頁所載的版本為準；最後修訂的時間，可從頁首日期得知。

本條款以英文、日文、韓文、中文及越南文發佈。英文本為準據版本；就越南消費者或僱員而言，凡越南法律另有要求者，以越南法律的要求為準。

另請參閱： [私隱政策](https://barbiebar.vn/cn/privacy-cn/)

---

Source: https://barbiebar.vn/cn/terms-cn/ · Language: `zh-Hant` · Title: 服務條款 | Barbie Bar 胡志明市
Other languages: [en](https://barbiebar.vn/terms/) · [ja](https://barbiebar.vn/jp/terms-jp/) · [ko](https://barbiebar.vn/kor/terms-kor/) · [vi](https://barbiebar.vn/terms-vi/)