Barbie Bar가 개인정보를 어떻게 수집하고, 이용하고, 보호하는지 — 이 웹사이트, 예약, 채용 지원, 그리고 Google API를 대상으로 운영하는 자동화 시스템에 관하여.
시행일 2026-09-16 · 최종 수정 2026-09-16
01개인정보를 관리하는 주체
Barbie Bar는 베트남 15B/98 Le Thanh Ton, Ben Nghe, Quan 1, Ho Chi Minh City에 소재한 Barbie Bar Japtown이(가) 운영합니다. 당사는 베트남 개인정보보호법(법률 제91/2025/QH15호) 및 시행령 제356/2025/ND-CP호에서 말하는 관리자로서, 이 방침에 기재된 개인정보를 처리합니다.
이 방침은 barbiebar.vn, WhatsApp·전화·이메일로 보내주시는 문의와 예약, 채용 지원, 그리고 당사 자신의 Google 계정을 대상으로 운영하는 보고 도구에 적용됩니다. 최종 수정일은 2026-09-16이며 2026-09-16부터 시행합니다.
이 방침에 관한 문의, 본인 정보의 열람·정정·삭제 요구는 [email protected] 또는 WhatsApp +84 91 931 2738으로 보내주십시오.
02요약
당사는 개인정보를 판매하지 않습니다. 지금까지 한 번도 없었습니다.
이 사이트에는 양식도, 계정도, 로그인도 없습니다. 사이트 자체로는 정보를 보내실 수 없으며, 모든 문의는 WhatsApp·전화·이메일을 통해 당사에 도달합니다.
이 사이트에서는 제3자 측정 도구 두 가지가 작동할 수 있습니다. Google 애널리틱스 4와 Meta 픽셀입니다. 둘 다 귀하가 허용하시기 전에는 불러오지 않으며, 답변은 이 페이지 상단의 '쿠키 설정' 버튼에서 언제든 바꾸실 수 있습니다.
예약 문의는 12개월, 채용에 이르지 않은 지원 서류는 12개월, 결제·회계 기록은 베트남 회계법에 따라 10년간 보관합니다.
데이터는 베트남 밖으로 나갑니다. 당사가 쓰는 분석·호스팅·메시징 사업자는 미국 회사이며 국외에서 처리합니다.
귀하에게는 알 권리, 열람할 권리, 정정·삭제를 요구할 권리, 동의를 철회할 권리가 있습니다. 요청하시면 베트남 법이 정한 기한 안에 처리합니다.
03수집하는 정보와 그 경로
이 웹사이트에는 입력 양식이 없습니다. 입력할 곳 자체가 없으므로, 페이지에 무엇을 입력하셔도 당사로 전송되지 않습니다. 개인정보는 다음 네 가지 경로로 당사에 도달합니다.
연락을 주실 때. WhatsApp 메시지, +84 91 931 2738으로의 통화, [email protected]로 보내신 메일을 통해 보내주신 내용을 받습니다. 성함 또는 표시 이름, 전화번호나 이메일 주소, 문의하시는 날짜·인원·룸, 그 밖에 적어 보내신 내용입니다. WhatsApp에서는 설정하신 프로필 이름과 사진도 보입니다.
채용에 지원하실 때. 지원은 WhatsApp으로 받습니다. 보내주시는 내용에 따라 성명, 나이 또는 생년월일, 연락처, 국적과 구사 언어, 경력, 첨부하신 사진을 받게 됩니다. 채용 전에 연령과 베트남 취업 자격 증명을 요청하며, 신분증 확인은 메시지가 아니라 대면으로 합니다.
매장에 오실 때. 카드나 계좌이체로 결제하시면 거래는 당사 거래은행과 결제 단말기가 처리하고, 당사는 그 기록을 받습니다. 카드번호 전체는 당사에 전달되지 않으며 저장하지도 않습니다. 부가가치세 세금계산서가 필요하시면 그에 필요한 청구 정보를 받습니다.
이 사이트를 읽으실 때. 호스팅 사업자, CDN, 두 측정 도구가 기술 정보를 자동으로 받습니다. IP 주소, 요청하신 페이지, 시각, 브라우저와 운영체제, 브라우저가 요청한 언어, 유입 경로 페이지입니다. 사이트의 WhatsApp·전화·이메일 링크를 누르면 예약 링크가 클릭되었다는 사실과 어떤 링크였는지, 어느 페이지였는지가 Google과 Meta로 전송됩니다. 그 뒤 보내시는 메시지의 내용은 이 이벤트에 포함되지 않으며, 당사가 두 회사에 전송하는 일도 없습니다.
04쿠키와 유사 기술
이 사이트는 자체 쿠키를 설정하지 않습니다. 세션도, 장바구니도, 기억할 설정도 없는 정적 페이지의 모음이기 때문입니다. 측정을 허용하시면 그 뒤 브라우저에 남는 쿠키는 모두 제3자가 설정한 것입니다.
Google 애널리틱스는 방문자를 구분하고 사이트 이용 현황을 측정하기 위해 _ga와 _ga_*를 설정합니다. 최대 2년간 유지됩니다.
Meta 픽셀은 _fbp를 설정하고, Facebook이 광고 링크에 붙이는 _fbc 값을 읽어 방문과 예약 링크 클릭을 광고에 연결합니다. 최대 3개월간 유지됩니다.
이 사이트 앞단의 Cloudflare는 자동화된 트래픽과 사람의 트래픽을 구분하기 위해 __cf_bm 등 단기 쿠키를 설정할 수 있습니다. 보안 목적이며 수 분에서 수 시간 지속됩니다.
이 사이트의 글꼴은 Google Fonts에서 제공됩니다. 글꼴을 요청하면 IP 주소와 브라우저 정보가 Google의 글꼴 서버로 전송됩니다. 이 요청으로 쿠키가 설정되지는 않습니다.
위의 어느 것도 귀하가 허락하시기 전에는 불러오지 않습니다. 처음 방문하시면 사이트가 여쭙고, 답하시기 전까지는 분석이나 광고 스크립트를 전혀 가져오지 않으며, 브라우저에 저장되는 것은 사람과 봇을 구분하는 Cloudflare의 보안 쿠키뿐입니다. 거절은 한 번의 클릭이면 되고, 이 기기에 기억되며, 아무 손해도 없습니다. 어느 쪽을 고르셔도 사이트는 똑같이 작동하고, 다시 여쭙지 않습니다.
생각은 언제든 바꾸실 수 있습니다. 이 페이지 상단의 '쿠키 설정' 버튼이 같은 질문을 다시 엽니다. 답변은 이 브라우저에만 저장되므로 다른 기기로 따라가지 않고, 인터넷 사용 기록을 지우면 사라집니다. 브라우저 설정, Google의 애널리틱스 옵트아웃 부가기능, Meta의 광고 환경설정, 일반적인 콘텐츠 차단기도 이중의 방어선으로 그대로 유효합니다.
05처리하는 이유와 법적 근거
베트남 법은 동의를 원칙으로 하고, 동의 없이 처리할 수 있는 경우를 짧게 열거합니다. 당사가 하는 일은 모두 그중 하나에 해당합니다.
답변드리고 예약을 잡기 위해. 문의 처리는 귀하가 체결하고자 하시는 계약의 이행과, 그에 앞서 요청하신 조치를 위해 필요합니다.
채용 심사를 위해. 지원 서류 처리는 본인의 요청에 따른 계약 체결 전 조치로서 필요합니다. 결정 이후에도 서류를 보관하는 경우 그 근거는 동의이며, 언제든 철회하실 수 있습니다.
장부와 세무를 위해. 결제·청구 기록의 처리는 베트남 회계·세무 법령상의 의무입니다.
사이트를 유지하기 위해. 서버·CDN·보안 로그는 가용성 유지와 공격 방어를 위해 처리합니다.
마케팅 측정을 위해. 웹 분석과 광고 측정은 동의에 기초합니다. 아무것도 잃지 않고 거부하실 수 있는 처리가 바로 이것입니다. 위 항목을 보십시오.
06제공하는 상대
당사는 개인정보를 판매하지 않고, 거래하지 않으며, 데이터 브로커에 넘기지 않습니다. 제공 대상은 다음에 한합니다.
사이트와 그 측정을 운영하는 수탁자: Google LLC (Google Analytics 4, Google Fonts, Search Console — United States); Meta Platforms, Inc. (Meta pixel; WhatsApp Business messaging — United States / Ireland); Cloudflare, Inc. (CDN, DNS and edge security for barbiebar.vn — United States); Railway Corp. (Hosting of the static site — United States).
카드·이체 정산을 위한 거래은행과 결제사업자, 그리고 법정 장부를 위한 회계 담당자.
적법한 요구에 따라 제공 의무가 생기는 경우의 베트남 권한 기관 — 예컨대 경찰, 세무 당국, 법원. 요구가 강제하는 최소한만 제공합니다.
개별 사안에 관해 법률·회계 자문이 필요한 경우, 비밀유지 의무를 지는 전문가.
호스티스와 바 직원은 업무에 필요한 범위에서 예약 내용을 봅니다. 손님의 연락처를 사적으로 보관하는 것, 손님을 촬영하거나 녹화하는 것은 금지되어 있습니다.
07국외로 나가는 데이터
당사의 사업자들은 외국 회사이며 주로 미국과 유럽연합에서, 베트남 밖에서 데이터를 처리합니다. 웹 분석, 광고 측정, 호스팅, 콘텐츠 전송, WhatsApp 메시징이 여기에 포함됩니다.
베트남 개인정보보호법과 시행령 제356/2025/ND-CP호는 개인정보를 국외로 이전하는 자에게 국외이전 영향평가 서류를 작성하여 이전 개시일로부터 60일 이내에 공안부에 제출하도록 요구합니다. 여기 기재된 이전에 대해 그 제출 의무를 지는 것은 당사이며, 이용 사업자가 바뀌면 내용을 최신으로 유지합니다.
데이터가 국외로 나가는 것을 원하지 않으시면 WhatsApp 대신 전화로 연락하시고, 위에 적은 방법으로 두 측정 도구를 차단하십시오. 전화와 대면 연락은 데이터를 베트남 안에 둡니다.
08보관 기간
예약 문의와 그에 따른 대화: 마지막 연락일로부터 12개월, 이후 삭제.
채용에 이르지 않은 지원 서류: 12개월, 이후 삭제. 채용된 분의 기록은 고용 관계와 베트남 노동·사회보험 법령이 요구하는 기간 동안 보관합니다.
결제·청구·회계 기록: 2015년 회계법이 요구하는 10년.
웹 분석·광고 데이터: Google과 Meta가 각 계정에 설정된 보관 기간에 따라 보관합니다. 누구도 식별하지 않는 집계 보고서는 더 오래 보관될 수 있습니다.
서버·보안 로그: 대체로 며칠에서 몇 주 정도로 짧으며, 통상적인 운영 과정에서 덮어쓰입니다.
09보호 방법
이 사이트는 HTTPS로만 제공되며, HSTS와 페이지가 불러올 수 있는 대상을 제한하는 콘텐츠 보안 정책이 적용됩니다. 데이터베이스도 관리자 로그인도 없는 정적 산출물이므로, 유출될 사용자 테이블 자체가 없습니다.
실제로 개인정보를 보유한 계정 — WhatsApp 비즈니스 번호, 공용 메일함, Google과 Meta 콘솔 — 에 접근할 수 있는 사람은 대표와 매니저로 한정되며, 제공사가 지원하는 경우 2단계 인증을 적용합니다. 보고용 스크립트가 쓰는 서비스 계정 키는 사이트 코드 밖에 보관하며 공개하지 않습니다.
완벽한 체계는 없습니다. 귀하께 영향을 줄 가능성이 있는 유출이 발생하면 베트남 법이 정한 기한 안에 귀하와 권한 기관에 통지합니다.
10귀하의 권리
베트남 개인정보보호법에 따라 귀하에게는 알 권리, 동의하거나 거부할 권리, 본인 정보를 열람하고 사본을 받을 권리, 정정을 요구할 권리, 삭제를 요구할 권리, 처리의 제한이나 처리에 대한 반대를 요구할 권리, 언제든 동의를 철회할 권리, 그리고 불복·고발·소송을 제기할 권리가 있습니다. 동의 철회가 철회 이전의 적법한 처리를 무효로 하지는 않습니다.
행사를 원하시면 [email protected] 또는 +84 91 931 2738으로 연락하십시오. 요청은 2영업일 이내에 접수 사실을 알려드립니다. 처리는 법이 정한 기간 안에 마칩니다. 원칙적으로 열람과 정정은 10일, 동의 철회는 15일, 삭제는 20일이며, 제3자의 조치가 필요한 경우에만 길어질 수 있고 그럴 때는 알려드립니다.
한 사람의 정보를 다른 사람에게 건네지 않기 위해 본인 확인을 요청드릴 수 있습니다. 당사의 답변에 만족하지 못하시면 베트남에서 개인정보 보호를 관장하는 공안부에 불복을 제기하실 수 있으며, 법원에 갈 권리도 그대로 남아 있습니다.
11연령
Barbie Bar는 성인 전용 업소입니다. 18세 미만은 입장할 수 없으며, 이 사이트는 아동을 대상으로 하지 않습니다. 당사는 18세 미만의 개인정보를 알면서 수집하지 않으며, 수집된 사실을 알게 되면 삭제합니다. 16세 미만에 대해 베트남 법이 부모 또는 후견인의 동의를 요구하는 경우, 그 동의 없이는 처리하지 않습니다.
12Google 사용자 데이터와 Google API 이용
당사는 Google API를 대상으로 소규모 내부 보고 스크립트를 운영합니다. 이 항목을 둔 이유는 Google이 이를 요구하기 때문이며, 또한 이 방침에서 외부에서는 달리 확인할 수 없는 부분이기 때문입니다.
당사가 운영하는 어떤 것에도 Google 계정으로 로그인하는 사람은 없습니다. 제3자용 애플리케이션도, 사용자층도 없고, 다루는 Google 계정은 당사 자신의 것뿐입니다. 스크립트는 당사 Google Cloud 프로젝트의 서비스 계정 또는 대표 본인의 Google 로그인으로 인증하며, Barbie Bar에 속한 데이터만 읽습니다. Google Analytics Data API: Aggregated, property-level reports for GA4 property 505784023 (event counts, page paths, traffic sources). Google Search Console API: Aggregated search performance for the barbiebar.vn property (queries, impressions, clicks, positions). Google Business Profile API (planned): The venue's own listing: name, address, hours, photos, and reviews left publicly on that listing.
무엇에 쓰는가 하면, 읽습니다. 그리고 무엇을 게시하고 광고에 얼마를 쓸지 판단하는 데 씁니다. 예약 정보와 결합하지 않고, 개인의 프로필을 만들지 않으며, 사업 밖의 누구와도 공유하지 않고, 판매하지 않습니다. 맞춤형 광고에 쓰지 않고, 데이터 브로커에 넘기지 않으며, 생성형 인공지능 모델의 학습에도 쓰지 않습니다. 당사의 모델이든 다른 곳의 모델이든 마찬가지입니다.
Barbie Bar가 Google API로부터 받은 정보를 다른 앱으로 이용하거나 전송하는 경우, 제한적 사용(Limited Use) 요건을 포함한 Google API Services User Data Policy를 준수합니다.
Google API에서 받은 보고서는 비교에 쓸모가 있는 기간 동안 운영자 본인의 기기에 보관하며, 요청이 있으면 삭제합니다. 이 접근을 허용하는 자격 증명은 당사가 Google Cloud 콘솔에서 언제든 폐기할 수 있고, Google도 언제든 폐기할 수 있습니다. 당사가 무엇을 보유하고 있는지 확인하거나 삭제를 요구하시려면 [email protected]로 연락하십시오.
13이 방침의 변경
이 방침이 바뀌면 페이지 상단의 날짜도 함께 바뀌고, 이전 판은 그날부터 적용되지 않습니다. 이미 주신 정보의 이용 방식에 중대한 영향을 주는 변경이라면, 페이지를 보고 알아채시기를 기대하지 않고 직접 알려드립니다.
이 방침은 영어·일본어·한국어·중국어·베트남어로 공개합니다. 기준이 되는 것은 영어본입니다. 베트남의 소비자 또는 근로자에 대해 베트남 법이 달리 요구하는 경우에는 베트남 법의 요구가 우선합니다.
14문의
Barbie Bar는 베트남 15B/98 Le Thanh Ton, Ben Nghe, Quan 1, Ho Chi Minh City에 소재한 Barbie Bar Japtown이(가) 운영합니다.
이메일 [email protected]. WhatsApp 및 전화 +84 91 931 2738. 이 방침에 관한 질문, 본인 정보에 관한 요청, 불만 제기 모두 같은 곳으로 오며, 사람이 읽습니다.